Aviso de privacidad para el desarrollo de sistemas de conducción para mejorar la seguridad vial general

       A. Alcance del aviso de privacidad 

En este aviso de privacidad le informamos, como persona interesada o afectada, (“persona interesada”, como por ejemplo peatones, usuarios de la vía u otras personas), que pueda ser grabada incidentalmente por vehículos Audi en situaciones de tráfico relevantes como se describerá más adelante, sobre el tratamiento automatizado y electrónico de sus datos personales por parte de AUDI AG, una empresa dedicada a la fabricación de vehículos de lujo Auto-Union-Straße 1,  85057 Ingolstadt, Alemania / Alemania ("el responsable del tratamiento”, “nosotros", o "Audi"), en relación con el desarrollo de sistemas de asistencia al conductor y funciones de conducción automatizada, así como servicios que puedan ser adecuados para mejorar la seguridad vial general, para los cuales utilizamos varios sistemas de tecnologías de la información y la comunicación bajo nuestra responsabilidad.  

Dato personal es cualquier información sobre una persona física identificada o identificable («el interesado»); se considerará persona física identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador, como por ejemplo un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios elementos propios de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona (tal  y como lo define el art. 4.1 del RGPD); y también será dato personal la información que sea calificada como tal por una legislación localo según el caso, se prevea que son datos personales sensibles según la definición de las leyes del país donde se encuentra en el momento correspondiente la persona interesada. 

Tratamiento de datos personales es cualquier operación o conjunto de operaciones que se realice sobre datos personales o conjuntos de datos personales, ya sea por medios automatizados o no, como la recopilación, registro, organización, estructuración, almacenamiento, adaptación o alteración, recuperación, consulta, uso, divulgación por transmisión, difusión o puesta a disposición de cualquier otra manera, alineación o combinación, restricción, borrado o destrucción (tal y como lo define el art. 4.2 RGPD). 

Responsable del tratamiento significa la persona física o jurídica que determina los fines y medios del tratamiento de datos personales (tal y como lo define el art. 4.7 RGPD). 

Para desarrollar y validar sistemas de asistencia al conductor y funciones de conducción automatizada, así como servicios adecuados para aumentar la seguridad vial general, se emplean sensores y tecnología de captura de imágenes para registrar datos en situaciones de tráfico predefinidas y, normalmente, poco frecuentes. Estas situaciones de tráfico pueden ser críticas para la seguridad, como frenadas de emergencia o maniobras de evasión repentinas, u otras circunstancias, como mala señalización de carril, señales especiales o la identificación de desviaciones inesperadas del sistema de conducción. El reconocimiento de situaciones relevantes y su integración posterior en los sistemas y funciones es un componente importante para su desarrollo y validación continuos.  

Este tratamiento de datos puede afectar a cualquier persona que se encuentre en las proximidades de un vehículo que registre datos en situaciones de tráfico relevante o que esté involucrada en la propia situación. En ningún momento Audi identifica a personas individuales en los registros de datos. Las personas, vehículos y otros elementos solo se consideran "objetos" en el contexto del tráfico y situaciones ambientales, por ejemplo, como "peatones en el lado derecho de la carretera". Además, AUDI AG trabaja con los datos para refinar continuamente el software para la eliminación de características personales. 

       B. Información general 

       I. ¿Quién es el responsable del tratamiento? 

El responsable del tratamiento de sus datos personales es:  

AUDI AG, Auto-Union-Straße 1, 85057 Ingolstadt, Alemania. 

Número de identificación fiscal / Número de registro: DE811115368 / HRB Nr./Registro Mercantil n.º: 1 

Para más detalles sobre AUDI AG, incluidos representantes, consulte nuestro aviso legal [https://www.audi.com/en/legal-notice/ 

       II. ¿A quién puedo contactar?  

Si desea ejercer sus derechos de protección de datos, utilice las opciones de contacto en  

https://data-subject-rights.audi.com/ 

Allí encontrará más información sobre cómo puede hacer valer sus derechos de protección de datos. También puede enviar su solicitud  

• por correo: AUDI AG, DSGVO-Betroffenenrechte, 85045 Ingolstadt, Alemania 

Nos tomamos muy en serio los derechos de las personas interesadas y responderemos a cualquier solicitud planteada lo antes posible y, en todo caso, según lo dispuesto en la normativa de protección de datos personales aplicable.  

       III. Datos de contacto del delegado de protección de datos 

Para asuntos relacionados con la protección de datos, también puede consultar a nuestro delegado de protección de datos, utilizando para ello tu propio idioma:  

AUDI AG, Delegado de Protección de Datos, 85045 Ingolstadt, Alemania 

• Correo electrónico: datenschutz@audi.de 

• Número de teléfono: +49841 890 

• Dirección de la oficina del delegado de protección  de datos: AUDI AG, Data Protection Officer, Auto-Union-Straße 1, 85057 Ingolstadt, Alemania 

      IV. ¿Qué derechos tengo? 

Todos los derechos descritos a continuación respecto de los datos personales y su tratamiento, pueden estar sujetos a limitaciones, según las leyes aplicables de la UE y/o nacionales. Dependiendo de su jurisdicción, como persona interesada, podrá tener derecho a los siguientes derechos de protección de datos.  

Por favor, tenga en cuenta: Sus derechos de protección de datos bajo las leyes locales del país donde se encuentra en el momento correspondiente pueden diferir de los derechos descritos a continuación, consulte el Anexo 1 para información adicional específica de cada país, en particular sobre los derechos que pueda tener según las leyes locales. Estos derechos se aplican, en la medida en que se cumplan los requisitos legales para su ejercicio según el RGPD. 

Para más información sobre sus derechos relacionados con el tratamiento de sus datos personales que seamos responsables, haga clic aquí: 

https://data-subject-rights.audi.com/ 

       1. Derecho a ser informado 

Tiene derecho a ser informado sobre la recogida y uso de sus datos personales, por nosotros y por aquellos con quienes compartimos sus datos, de manera fácilmente accesible y en un lenguaje claro y sencillo. Estamos facilitando su derecho a estar informado, también a través de esta política, cuyo contenido puede actualizarse periódicamente. 

       2. Acceso 

Tiene derecho a obtener confirmación de si se están tratando o no datos personales sobre usted y, en su caso, le informaremos sobre los datos de que dispone Audi que le afectan y también le proporcionaremos información sobre el tratamiento de datos que llevamos a cabo (es decir, fines del tratamiento de datos, periodo previsto durante el cual se almacenan los datos, destinatarios o categorías de destinatarios a quienes se comunicarán sus datos personales, transferencia de datos realizada por Audi, etc.), así como  a obtener una copia de sus datos personales.  

       3. Rectificación  

Tiene derecho a obtener sin demora la rectificación de datos personales inexactos sobre usted, así como a que se completen los datos personales incompletos de que dsiponga Audi. 

       4. Supresión 

Tiene derecho a obtener la eliminación o borrado de los datos personales almacenados en Audi en los plazos previstos en la normativa de protección de datos, siempre y cuando se cumpla con los requisitos legales para proceder a la citada supresión. 

En particular, se suprmirán sus datos personales en las siguientes circunstancias: 

• Sus datos personales ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos; 

• La única base legal para el tratamientos de sus datos personales fue su consentimiento y lo ha retirado; 

• Usted se ha opuesto al tratamiento por intereses legítimos relacionados con su situación particular y no podemos demostrar que existan otros motivos legítimos que prevalezcan    para seguir tratando sus datos personales; 

• Sus datos personales han sido tratados ilícitamente; o 

• Sus datos personales deben ser suprimidos para cumplir con una obligación legal. 

Si hemos compartido sus datos con terceros, informaremos a estos sobre la supresión solicitada, en la medida en que así lo exija la ley. 

Tenga en cuenta que su derecho a la supresión de sus datos  puede estar sujeta a restricciones. Por ejemplo, no estamos obligados ni permitidos, a eliminar datos que aún estemos obligados a conservar debido a los plazos legales de retención. De igual modo, los datos que necesitamos para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales quedan excluidos de su derecho de supresión. 

       5. Limitación del tratamiento 

Tiene derecho a obtener, bajo ciertas condiciones, la limitación del tratamiento (es decir, se marcarán sus datos personales para limitar su tratamiento), las situaciones y requisitos para limitar el tratamiento de los datos personales son, en particular:  

• La exactitud de sus datos personales es cuestionada y Audi debe verificar si sus datos personales son correctos; 

• El tratamiento es ilícito, pero usted se opone a la eliminación de los datos personales y en su lugar solicita la limitación del uso de dichos datos;  

• Audi ya no necesita sus datos personales para los fines del tratamiento para el cual se recogieron, pero como interesado los necesita para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales; 

• Se ha opuesto al tratamiento de sus datos personales y está pendiente la verificación de si los motivos legítimos de Audi prevalecen sobre los suyos. 

En caso de limitación del tratamiento, dichos datos se marcarán y exclusivamente se tratarán – salvo su almacenamiento – con su consentimiento o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales, o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión Europea, de un Estado miembro o del país donde se encuentra el tiempo relevante, en cada caso, solo en la medida permitida por las leyes aplicables de protección de datos. 

Tenga en cuenta que la limitación del tratamiento de sus datos personales también puede aplicarse como alternativa a la eliminación de sus datos personales, cuando lo permita la ley aplicable. 

       6. Portabilidad de datos 

En la medida en que tratemos automátizadamente los datos personales, que nos haya proporcionado con su consentimiento, o como consecuencia de un contrato con usted, tiene derecho a recibir los datos en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y a transferir esos datos a otro responsable del tratamiento sin impedimentos por parte de Audi. También tiene derecho a que los datos personales se transfieran directamente de Audi a otro responsable del tratamiento, siempre que sea técnicamente factible y siempre que esto no afecte negativamente a los derechos y libertades de otros. 

       7. Oposición 

Si tratamos sus datos personales en base a intereses legítimos o en interés público, tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales por motivos relacionados con su situación particular. Además, tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales, sin requisitos adicionales, si tratamos sus datos con fines de marketing directo. Por favor, consulte nuestra nota separada en la sección B.IV.10 "Información sobre su derecho de oposición". 

En ciertos casos, también le concedemos, más allá de lo dispuesto en la normativa de protección de datos personales, un derecho ilimitado a oponerse al tratamiento de sus datos perosnales. Le informaremos de esta circunstancia en relación con la función o servicio correspondiente. 

       8. Retirada del consentimiento  

Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales, puede retirarlo en cualquier momento. Tenga en cuenta que la retirada solo será efectiva a partir del momento en que usted revoque el consentimiento. El tratamiento de datos personales realizado antes de la retirada del consentimiento no se verá afectado. 

       9. Reclamaciones 

Además, tiene derecho a presentar una reclamaciónante una autoridad de protección de datos, si considera que el tratamiento de sus datos personales infringue la normativa de protección de datos o es ilícito. El derecho a presentar una reclamación no impide usar ningún otro recurso administrativo o judicial de reclamación. La dirección de la autoridad de protección de datos que supervisa a Audi es: 

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht

Promenade 18 

91522 Ansbach 

Deutschland / Germany 

Sin embargo, también puede presentar una queja ante cualquier otra autoridad de protección de datos competente para usted dentro o fuera de la UE, en particular ante la del estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción. A continuación, encontrará un enlace donde puede consultar los datos de contacto de las autoridades nacionales en todos los estados miembros: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. 

Consulte el Anexo 1 "Derechos adicionales de las personas interesadas e información específica de cada país", para conocer los datos de contacto de otras las autoridades nacionales de protección de datos y más información específica por país. 

       10. Información sobre su derecho a oponerse  

       a. Derecho a oponerse por motivos relacionados con su situación particular 

Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales por motivos relacionados con su situación particular. El requisito previo para ello es que el tratamiento de datos se realice en interés público o en base a intereses legítimos. Esto también se aplica a cualquier perfilado. En la medida en que basamos el tratamiento de sus datos personales en intereses legítimos, generalmente asumimos que podemos tener motivos legítimos para seguir tratando sus datos personales, pero, por supuesto, examinaremos cada caso individualmente. En caso de oposición, no trataremos más sus datos personales, salvo  que: 

• Podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento de dichos datos, que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades o 

• Sus datos personales se utilicen para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales o 

• Existan motivos para permitir el tratamiento de sus datos personales, a pesar de su oposición, según las leyes locales aplicables, siempre que dicho tratamiento no esté limitado por el RGPD. 

       b. Oposición al tratamiento de sus datos perosnales para la mejora de productos y el análisis general del cliente 

Como parte de la aplicación de intereses legítimos, le concedemos un derecho de oposición separado respecto al tratamiento de sus datos personales para la mejora del producto y el análisis general del cliente.  

Si se opone al tratamiento con fines de mejora del producto y/o análisis general del cliente, dejaremos detratar sus datos personales para estos fines. Las evaluaciones puramente estadísticas de datos agregados o anónimos no se ven afectadas por esta oposición. 

       c. Ejercicio del derecho a oponerse 

La oposición puede ejercerse de cualquier forma y debe dirigirse preferiblemente a los datos de contacto listados en la sección B.II. 

       C. Tratamiento de datos  de los que Audi es responsable del tratamiento 

       I. ¿Qué datos tratamos? 

Con el fin de desarrollar funciones y servicios de asistencia al conductor y conducción automatizada que puedan ser adecuados para aumentar la seguridad vial general, se pueden tratar en particular los siguientes datos:  

• Grabaciones, es decir, imágenes y vídeos de otros usuarios de la carretera y transeúntes (vehículos y personas) 

• Datos del vehículo, es decir, matrículas y rotulación en los vehículos 

• Otros datos, es decir, rotulación en tiendas y señales de tráfico, y otra información en las inmediaciones de los vehículos que se registra mediante sensores externos,  

Además, se añadirán datos de geolocalización, es decir, posición GPS y marca de tiempo. 

       II. ¿Para qué fines procesamos sus datos y qué bases legales se aplican? 

Tratamos sus datos personales para diversos fines conforme a las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos ("RGPD") y la Ley Federal Alemana de Protección de Datos (Bundesdatenschutzgesetz, "BDSG") y otras leyes locales aplicables. Los datos específicos tratados y los propósitos del tratamiento dependen principalmente de los servicios que le ofrecemos. En general, podemos tratar sus datos personales basándonos en los siguientes fundamentos legales para los siguientes fines.  

Por favor, tenga en cuenta: Si la legislación local aplicable del país donde se encuentra en el momento correspondiente prevé requisitos adicionales respecto a las bases legales, en todo caso, cumpliremos con dichos requisitos adicionales y le informaremos en consecuencia.  

Por favor, en relación al derecho de oposición consulte la Sección B.IV. 

       III. ¿Existe la obligación de proporcionar datos o de dar su consentimiento?  

En el contexto de la obtención de datos para el desarrollo de funciones de asistencia al conductor y conducción automatizada, tenga en cuenta que, en ningún momento, tenemos la intención de tratar datos de personas individualmente,  ni es necesaria la identificación para los fines indicadas. Las personas, vehículos y otros objetos solo se consideran "objetos" en el contexto del tráfico y situaciones ambientales, por ejemplo, "peatón en el borde derecho de la carretera". Sin su contribución activa y la aportación de más datos no podremos, por nuestros propios medios, atribuir los datos recogidos a una persona física. 

       IV. ¿Quién recibe mis datos? 

Debido al tamaño y complejidad del tratamiento de datos por parte de Audi, no es posible listar individualmente a cada destinatario de sus datos personales en este Aviso de Privacidad, por lo que generalmente solo se especifican categorías de destinatarios. 

En el contexto de la actividadesde Audi, esas entidades reciben sus datos exclusivamente para cumplir con los propósitos mencionados anteriormente, por ejemplo, desarrollo técnico.  

       1. Encargados del tratamiento 

Los proveedores de servicios contratados por Audi, tratarán los datos personales por cuenta de Audi, ninguno de ellos los tratará  para sus propios fines, ya que actúan como encargados del tratamiento", y para ello pueden recibir datos personales para los fines mencionados anteriormente. Utilizamos encargados del tratamiento de las siguientes categorías para la prestación de servicios específicos, que nos apoyan en la ejecución de nuestros procesos de negocio: 

• Proveedores de servicios 

• Fabricantes/proveedores de vehículos/componentes 

• Proveedores de servicios de alojamiento 

• Proveedores de servicios de soporte técnico 

• Proveedores de servicios de desarrollo técnico 

• Empresas del grupo 

Estos encargados del tratamiento se utilizan en el contexto de la optimización de los productos relacionados con sistemas de asistencia al conductor y funciones de conducción automatizada, así como en servicios que puedan ser adecuados para mejorar la seguridad vial general 

       2. Terceros  

Generalmente compartiremos sus datos personales con terceros solo si esto es necesario para lograr los fines mencionados, en particular, si nosotros o el tercero tenemos un interés legítimo en la divulgación, o si has dado tu consentimiento, todo ello sujeto a las leyes locales aplicables. Además, los datos pueden compartirse con terceros (incluidas autoridades públicas o de seguridad) en la medida en que la ley o órdenes regulatorias o judiciales así lo exijan.  

       V. ¿Se transfieren datos a un tercer país?  

Tratamos sus datos en la Unión Europea. Pueden realizarse transferencias de datos a terceros países (es decir, países que no sean ni miembros de la Unión Europea ni del Espacio Económico Europeo), cuando sea necesario para prestarle servicios , lo requiera la ley o en la medida en que nos haya dado su consentimiento (en este último supuesto, en ausencia de cualquier otro mecanismo de salvaguardia adecuado según la legislación aplicable). Tenga en cuenta: Según las leyes locales aplicables de la jurisdicción en la que se encuentre, una transferencia a un tercer país podría definirse como una transferencia fuera del territorio o país donde se encuentra en el momento correspondiente.  

En las mismas circunstancias, también podemos compartir sus datos personales con encargados del tratamiento en terceros países.  

En casos concretos, los datos personales también pueden ser transmitidos a autoridades y tribunales en terceros países.  

Tenga en cuenta que no todos los terceros países cuentan con un nivel de protección de datos reconocido como adecuado por el gobierno o la autoridad competente del país donde se encuentre en el momento correspondiente (por ejemplo, reconocido por la Comisión Europea). Audi solo transferirá sus datos personales a terceros países en la medida en que lo permita la legislación local aplicable. En la medida en que Audi se apoye en salvaguardas adecuadas conforme a la legislación aplicable  (por ejemplo, Cláusulas Contractuales Tipo o Normas Corporativas Vinculantes conforme al Art. 46.2 del RGPD para transferencias a terceros países), Audi adoptará las medidas técnicas y/o organizativas necesarias para mantener un nivel adecuado de protección de sus datos personales. Un nivel adecuado de protección incluye la implementación de medidas de seguridad adecuadas para prevenir accesos, recogidas, uso, divulgación, copias, modificaciones o eliminaciones no autorizadas, o riesgos similares, así como la pérdida de cualquier medio de almacenamiento o dispositivo en el que se almacenen datos personales. 

Si procede, puede obtener de nosotros una copia de las disposiciones específicas aplicables o acordadas para garantizar un nivel adecuado de protección de datos en el contexto de las transferencias internacionales de datos. Para ello, por favor utilice la información de la sección de contacto B.II. 

       VI. ¿Cuánto tiempo se almacenarán mis datos?  

Almacenamos sus datos el tiempo que sea necesario para lograr los fines mencionados, o si tenemos un interés legítimo en el almacenamiento continuado. Puede ser necesario un mayor tiempo de conservación de sus datos para garantizar la calidad de los productos y solucionar problemas. Sus datos serán eliminados, como muy tarde, tan pronto como la finalidad para la que los recogimos y tratamos deje de aplicarse. 

Además, estamos sujetos a diversas obligaciones regulatorias de retención y documentación, que se derivan, de entre otras normas, del Código Mercantil alemán (Handelsgesetzbuch, "HGB") y del Código Tributario alemán (Abgabenordnung, "AO"). Los plazos especificados para la retención y la documentación son de hasta diez años. Por último, el plazo de almacenamiento también se valora según los plazos legales de prescripción, que pueden ser de hasta treinta años, por ejemplo, según los artículos 195 y siguientes del Código Civil alemán (Bürgerliches Gesetzbuch, "BGB"), siendo el plazo regular de prescripción de tres años.  

En determinadas circunstancias, sus datos también pueden ser retenidos durante un periodo más largo, como cuando debe aplicarse una retención legal o retención de litigio (es decir, la prohibición de la eliminación de datos durante  un proceso en marcha) en relación con procedimientos administrativos o judiciales.  

También podemos estar sujetos a obligaciones de retención y documentación conforme a la legislación local de tu país. 

       VII. ¿Qué prácticas y procedimientos se implementan para proteger sus datos? 

Hemos implementado y mantenemos en todo momento medidas técnicas y organizativas  para proteger sus datos de acuerdo con los altos estándares del RGPD y los estándares exigidos por otras leyes locales aplicables de la jurisdicción en la que usted se encuentre. Esto incluye, pero no se limita a, la seudonimización y el cifrado, medidas para garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad continuas de sus datos (incluida la capacidad de restaurar datos en caso de incidente físico o técnico). Revisamos regularmente nuestras medidas técnicas y organizativas de proteccióny aplicamos mejoras cuando sea necesario para mantener sus datos seguros y cumplir con las leyes aplicables. Hemos establecido procedimientos apropiados para hacer frente a cualquier brecha de datos personales (es decir, una violación de seguridad que ocasione la destrucción, pérdida, alteración, divulgación no autorizada o acceso a datos personales transmitidos, almacenados o procesados de otro modo) y según lo dispuesto en el RGPD, le comunicaremos las brechas de datos que hayan afectado a sus datos personales, y las notificaremos a la autoridad de protección de datos  correspondiente, todo ello cuando legalmente estemos obligados a hacerlo. 

       VIII. Actualizaciones de este aviso de privacidad 

Se actualizará este aviso de privacidad cuando corresponda, poniendo a su disposición las actualizaciones de este aviso de privacidad en nuestra página web. 

Versión: 01/2026 

Anexo 1 – Derechos adicionales de las personas interesadas e información específica de cada país 

Tenga en cuenta que el nivel de protección de datos del RGPD, tal como se ha descrito anteriormente, muestra los requisitos básicos. Si se aplican derechos específicos de los sujetos de datos por país o se requiere más información sobre el tratamiento o las personas de contacto, las encontrará en los siguientes suplementos específicos por país. 

Albania

Además, según las bases legales descritas en la Parte I, la base legal para el tratamiento de datos personales según la ley albanesa es el consentimiento otorgado por los titulares de los datos. El consentimiento de los usuarios se da ya sea registrándose en los servicios móviles online, tras confirmar que han leído y aceptado la Política de Privacidad, o utilizando el vehículo con conocimiento del tratamiento de datos. 

Además, o más bien complementarios, a sus derechos mencionados anteriormente bajo la Ley VII. Lo siguiente aplica 

Tiene derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de sus datos personales ante el Comisionado de Información y Protección de Datos (https://www.idp.al/?lang=en) como autoridad competente en materia de protección de datos. 

Persona de contacto para ejercer sus derechos: Si desea ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales, puede contactarnos utilizando los datos de contacto mencionados anteriormente o a través de la persona local autorizada utilizando los datos de contacto que aparecen a continuación. 

Representante del responsable de datos en Albania: 

Porsche Albania Sh.p.k 

Autostrada Tirane-Durres 

Km. 3, Tirane, 1051 

dataprotection@porsche.al 

Andorra

Además, o más bien complementarios, a sus derechos mencionados anteriormente bajo la Ley VII. Lo siguiente aplica 

Tiene derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de sus datos personales ante la Agencia Andorrana de Protección de Datos (https://www.apda.ad). 

Bosnia-Herzegovina

En desvío de las bases legales descritas en la Parte B, las bases legales para el tratamiento de datos personales según la ley de Bosnia y Herzegovina son el consentimiento otorgado por los titulares de los datos. El consentimiento de los usuarios se da ya sea registrándose en los servicios móviles online, tras confirmar que han leído y aceptado la Política de Privacidad, o utilizando el vehículo con conocimiento del tratamiento de datos. 

Persona de contacto para ejercer sus derechos: Si desea ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales, puede contactarnos utilizando los datos de contacto mencionados anteriormente o a través de la persona local autorizada utilizando los datos de contacto que aparecen a continuación. 

PORSCHE BOSNA I HERCEGOVINA 

Porsche BH d.o.o. Sarajevo 

Porsche Inter Auto BH d.o.o. Sarajevo 

BIH-71000 SARAJEVO | Bulevar Meše Selimovića 16 

Bosnia y Herzigovina 

zastita.podataka@porschebh.ba  

Islas Faroe

Además, o más bien complementarios, a sus derechos mencionados anteriormente bajo la Ley VII. Lo siguiente se aplica. 

Tiene derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de sus datos personales ante la Autoridad de Protección de Datos de las Islas Feroe, Dátueftirlitið. Puedes encontrar la información de contacto de la Autoridad de Protección de Datos aquí: www.dat.fo. 

Francia

En la medida en que el acceso y el tratamiento de datos entren dentro del ámbito de las leyes francesas de protección de datos, también tienes derecho a definir directrices sobre el destino de tus datos personales tras tu fallecimiento (derecho post mortem). 

Liechtenstein

En la medida en que el acceso y el tratamiento de datos entren en el ámbito de las leyes de protección de datos de Liechtenstein, las referencias a la Unión Europea (UE) deben interpretarse como referencias al Espacio Económico Europeo (EEE). 

Mónaco

Además, o más bien complementarios, a sus derechos mencionados anteriormente bajo la Ley VII. Lo siguiente se aplica. 

Tiene derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de sus datos personales en la Commission de Contrôle des Informations Nominatives (CCIN), ubicada en 11 rue du Gabian, 98000 Mónaco. 

Montenegro

Persona de contacto para ejercer sus derechos: Si desea ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales, puede contactarnos utilizando los datos de contacto mencionados anteriormente o a través de la persona local autorizada utilizando los datos de contacto que aparecen a continuación. 

Material de Porsche Leasing 

Miembro del Grupo Porsche Bank 

Josipa Broza Tita 67 

81000 Podgorica, Montenegro 

info@porscheleasing.me 

Macedonia del Norte

Además, o más bien complementarios, a sus derechos mencionados anteriormente bajo la Ley VII. Lo siguiente se aplica. 

Tienes derecho a presentar una queja por el tratamiento de tus datos personales ante la Agencia para la Protección de Datos Personales de Macedonia del Norte (https://azlp.mk/). 

Persona de contacto para ejercer sus derechos: Si desea ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales, puede contactarnos utilizando los datos de contacto mencionados arriba o a través de la persona local autorizada utilizando los datos de contacto que se indican a continuación. 

Porsche Macedonia DOOEL, Skopje 

Blvd. Bosnia y Herzegovina 4 

1000 Skopje 

Macedonia del Norte 

Correo electrónico: dataprivacy@volkswagen.de 

San Marino

Además, o más bien complementarios, a sus derechos mencionados anteriormente bajo la Ley VII. Lo siguiente se aplica. 

En la medida en que el acceso y el tratamiento de datos entren en el ámbito de las leyes de protección de datos de San Marino, conforme al artículo 13(1)(f) de la Ley nº 171 de 2018, especificamos que, considerando la intención del responsable de la información de transferir datos personales a terceros países u organizaciones internacionales, los siguientes medios para obtener una copia de ellos o información sobre dónde hayan sido puestos a disposición son Proporcionado:  

• Puedes contactarnos para ejercer tus derechos, incluido el derecho a acceder a tus datos y a obtener una copia de ellos, a través de los datos de contacto proporcionados arriba. 

• Las cláusulas contractuales estándar de la UE utilizadas pueden consultarse en los idiomas de la UE en https://eur-lex.europa.eu/legal-content/it/TXT/?uri=CELEX%3A32021D0914. 

Tienes derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de tus datos personales ante la Autoridad de Protección de Datos de San Marino (https://www.garanteprivacy.sm/). 

Serbia

Además, o más bien complementarios, a sus derechos mencionados anteriormente bajo la Ley VII. Lo siguiente se aplica. 

Tiene derecho a ser informado sobre las salvaguardas adecuadas en caso de transferencia de datos a países u organizaciones internacionales fuera de Serbia que no proporcionen un nivel adecuado de protección de datos reconocido por una Decisión del Gobierno serbio. Todos los Estados miembros de la UE / EEE proporcionan un nivel adecuado de protección de datos reconocido por una decisión del Gobierno serbio. 

Tiene derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de sus datos personales ante el Comisario de Información de Importancia Pública y Protección de Datos Personales (https://www.poverenik.rs/sr-yu/kontakt.html), como autoridad supervisora de la protección de datos personales en la República de Serbia. 

Persona de contacto para ejercer sus derechos: Si desea ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales, puede contactarnos utilizando los datos de contacto mencionados arriba o a través de la persona local autorizada utilizando los datos de contacto que se indican a continuación. 

PORSCHE SCG DOO BEOGRAD 

Zrenjaninski anotó 11 

11210 Beograd 

Serbia 

Correo electrónico: zastita.podataka@porschescg.rs 

España

En la medida en que el acceso y el tratamiento de datos entren dentro del ámbito de la legislación española de protección de datos, tenga en cuenta que sus datos personales, una vez deban ser suprimidos, se conservarán bloqueados, exclusivamente para su puesta a disposición de los jueces y tribunales, el Ministerio Fiscal o las Administraciones Públicas competentes, en particular de las autoridades de protección de datos, para la exigencia de posibles responsabilidades derivadas del tratamiento y solo por el plazo de prescripción de las mismas. 

Suiza

En la medida en que el tratamiento de datos esté dentro del ámbito de la Ley Federal Suiza de Protección de Datos (FADP), (a) el alcance de los "datos personales" se determinará conforme al FADP, y (b) las referencias al RGPD se entenderán como referencias al FADP. 

Además, o más bien complementarios, a sus derechos mencionados anteriormente bajo la Ley VII. Lo siguiente se aplica. 

Tiene derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de sus datos personales ante el Comisionado Federal Suizo para la Protección de Datos e Información ( FDPIC https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html. 

Reino Unido

En la medida en que el tratamiento de datos esté dentro del ámbito del Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido (RGPD), las referencias al RGPD, en particular la base legal, deben entenderse como referencias al RGPD del Reino Unido. 

Tienes derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de tus datos personales o la gestión de las solicitudes de derechos de tu persona en Audi siguiendo el mismo proceso para presentar una solicitud e incluyendo "queja" en tu solicitud. Posteriormente, si Audi denega tu queja o no la reconoce en un plazo de 30 días, puedes contactar con la Oficina del Comisionado de Información del Reino Unido (ICO): https://ico.org.uk/global/contact-us/